Sarah Waters
De huisgenoten
Ook Frances Wray en haar moeder zijn alleen achtergebleven in hun fraaie villa in Camberwell, de Zuid-Londense wijk waar de beter gesitueerden gehuisvest zijn. Zowel Frances' vader als beide broers zijn omgekomen. Geld is er nauwelijks meer, het personeel is ontslagen, de rekeningen blijven zich opstapelen, er moet iets gebeuren. Uit arren moede besluiten ze een deel van hun huis te verhuren en zo gebeurt het dat het echtpaar Barber zijn intrek neemt in enkele kamers op de bovenverdieping. De enige kamer die op dezelfde verdieping in gebruik blijft is Frances' slaapkamer.
Met de komst van de Barbers verandert Frances' leven totaal. Het stel is van eenvoudige komaf. De altijd vrolijke Len Barber probeert zich op te werken en zijn kunstzinnige vrouw Lilian is verrukt van de mooie woning. De kamers worden versierd met allerlei prullaria en Lilian zelf loopt in modieuze, extravagante kleding rond. Frances ontdekt dat hun huwelijk is niet erg gelukkig is.
Len toont duidelijk belangstelling voor Frances, maar zij moet niets van hem weten. Naderhand begrijp je ook waarom, Frances is namelijk hopeloos verliefd op zijn vrouw, Lilian Barber, en die liefde blijkt wederzijds. Elk moment dat ze elkaar alleen kunnen ontmoeten grijpen ze aan en dromen ze van een leven samen. Die droom uitvoeren is een tweede, toentertijd was dat not-done, bovendien is Len er ook nog.
Op een dag komt diezelfde Len hevig bloedend thuis, hij is door zo'n 'armoedige veteraan' te pakken genomen denkt hij. Het hele huis is in rep en roer. Later zal deze gebeurtenis nog een dramatisch staartje krijgen...
Wat volgt is een meeslepend, bloedstollend verhaal zoals alleen Sarah Waters kan bedenken. Het boek is een mengeling van een roman en thriller in een. Er zijn onverwachte wendingen en er vinden heftige gebeurtenissen plaats die enorme gevolgen hebben. Je kunt ondanks de soms rauwe beschrijvingen nauwelijks stoppen met lezen hoewel ik soms even het boek moest neerleggen om even 'bij te komen' van alle verbijsterende ontwikkelingen.
Sarah Waters weet mensen levensecht neer te zetten. De eenvoudige, volkse familie van Lilian sluit je gelijk in je hart. Je ziet de zorgelijke moeder van Frances rondscharrelen in het huis dat nu niet meer echt haar huis is.
De aanloop naar de uiteindelijke ontwikkelingen duurt wel vrij lang maar toch heb je het gevoel dat geen woord weggelaten kon worden.
Opnieuw een meeslepend, bijzonder verhaal van deze veelvuldig bekroonde schrijfster.
ISBN 9789038899428 | Paperback | 560 pagina's | Nijgh & Van Ditmar | oktober 2014
Vertaald door Nico Groen, Sjaak de Jong en Marijke Versluys
© Dettie, 02 november 2014
Lees de reacties op het forum en/of reageer:
