Nico de Beer
Overtocht naar Zweden
Tonia, een vrouw van Estse afkomst, is werkzaam in een hotel-restaurant in Tannin vlakbij de haven waar de veerboot dagelijks aanmeert en weer vertrekt. Ze heeft de overtocht naar Stockholm al eens gemaakt, met een vriendin was ze een weekend op stap. Op de boot ontmoette ze toen een Zweed, die met zijn collega's een reisje naar Rusland gemaakt had. (Estland was toen niet zelfstandig). Maar in het café in Stockholm waar ze afgesproken hadden, kwam hij niet opdagen.
Tonia, toch al niet verwend door het leven, zoals we later zullen lezen, legt zich er bij neer. Maar als ze door de eigenaar van het hotel vals beschuldigd wordt, pakt ze impulsief haar koffer, en rent naar de veerboot, in het volste vertrouwen dat een vrachtwagenchauffeur haar wel zal meenemen. En eenmaal in Stockholm is die onbekende man de enige die ze op kan zoeken.
Ze trouwen, krijgen drie kinderen, en hun leven loopt op rolletjes. Tot er een brief uit Estland komt: haar vriendin schrijft dat haar moeder op sterven ligt en naar haar vraagt. Tonia vertrekt, omdat ze niet anders kan: het is en blijft haar moeder, zelfs al heeft deze haar verstoten. Maar het is ook een weerzien met haar vriendin en een korte vakantie voor de twee dochtertjes die met Tonia mee gaan.
Haar verleden was nooit onderwerp van gesprek in het gezin, net zo min als het evenmin saaie verleden van Carl, haar man. Behalve de ramp die hun levens verandert, is er dus ook een verleden, waar ze mee moeten leven.
Het boek is geen literatuur, maar Nico de Beer is een goed verteller, het boek leest als een trein. Behalve over de ramp vertelt hij over het verschil tussen het Oosten en het Westen. Hij wisselt heden en verleden af, zodat er een spanningsboog ontstaat, en ik vind ook dat hij goed heeft verwoord waarom de personages doen wat ze doen.
ISBN 9057868369 | Paperback | 288 pagina's | Uitgeverij Servo | maart 2003
© Marjo, mei 2007
Lees de reacties op het forum en/of reageer:
