Jan de Hartog
Categorie: Recensies Volwassenen
Gods geuzen
Het verhaal:
In de jaren dertig stond de Dienst voor Volksgezondheid in Ned. Indië bekend als een vreemdelingenlegioen voor artsen. Alle diploma's werden geaccepteerd en naar iemands verleden werd niet gevraagd. Als gevolg daarvan werkte in de oerwouden van Ned. Indië een ploeg van vrijgevochten artsen van verschillende nationaliteiten.
Een net afgestudeerd arts, Anton Zorgdrager, valt daar als groentje tussen. Hij wordt de protégé van een wereldbekend lepraspecialist, Dr. Brzezezinska-Jansen. De roman beschrijft de leertijd van de jonge dokter in de schaduw van zijn mentor, eerst in de wildernis, later in bezet Nederland. Anton Zorgdrager is streng christelijk opgevoed, maar heeft zijn geloof van zich afgeschud. Hij is naïef als hij in Indië aankomt, wordt echter stevig op de proef gesteld en leert zich noodgedwongen te handhaven. Hij ontdekt dat hij in het oerwoud als medicus veel beter functioneert dan in Nederland of in een saaie, geordende koloniale omgeving. Hij komt onder de geheimzinnige bekoring van de wildernis en voelt dat zijn zakelijke, atheïstische kijk op de wereld hem ontglipt. Toch schudt hij de spirituele beklemming die hem bevangt steeds weer van zich af.
In zijn privéleven verandert er ook veel. Hij is met de handschoen getrouwd, maar als zijn vrouw overkomt, blijkt dat hij haar door zijn ervaringen al is ontgroeid. Het lukt hem niet haar trouw te zijn, zeker niet als hij voor langere tijd weg moet. Voor zijn vrouw wordt het verblijf in Indië al snel een en al ellende.
Anton correspondeert intensief met een studievriendin in Nederland. Deze Bert (eig. Bertie), is de dochter van een boef en een hoer, die op een zeker moment zijn bekeerd en bij het Leger des Heils zijn gegaan. Als heilssoldaten hebben ze in Indië een leprakolonie gesticht, ze wijden hun verdere leven aan de verzorging van melaatsen. Bert is in Indië geboren, maar vlak na haar geboorte heeft haar moeder zelf lepra gekregen en Bert is daarom opgegroeid bij pleegouders in Nederland. De lepra-arts Brzezezinska-Jansen koestert een onuitgesproken liefde voor Berts ten dode opgeschreven moeder. Hij is een soort peetoom voor Bert, houdt contact met haar en als Berts moeder overlijdt brengt hij zijn liefde over op Bert, maar alweer zonder daar ooit over te praten. Bert zelf is communiste en uitgesproken antireligieus.
Anton wil het liefst scheiden van zijn vrouw en in de jungle blijven werken. Hij wil erachter zien te komen waar mensen zoals Berts vader de kracht vandaan halen om geduldig goed werk te blijven doen zonder er iets voor terug te verlangen. Zijn vrouw blijkt in verwachting te zijn; ze scheiden niet, maar zij gaat wel naar Nederland terug. Anton vertrekt naar Nieuw-Guinea voor nieuwe uitdagingen. Eenmaal daar wordt hij op zijn eenzame post echter overmand door ja, door wat? Papoea-magie? Goena goena? God of de duivel? Hij weet het niet, maar hij raakt langzamerhand krankzinnig. Op het nippertje wordt hij gered door Brzezezinska-Jansen. Als hij enigszins hersteld is, wordt hij op verlof naar Nederland gestuurd. Daar zal hij voor het eerst zijn zoontje zien. Maar tijdens zijn verlof breekt de oorlog uit. Hij ontmoet Bert weer, ontdekt dat zij veel meer voor hem betekent dan zijn vrouw, en ze krijgen een verhouding - maar hij heeft nog steeds vlagen van waanzin.
Ik zal het verdere verloop van het verhaal niet vertellen; er gebeurt overigens nog veel meer dan ik hier heb samengevat. Het slot is zeer pessimistisch. Ik vond het een buitengewoon boek. De Hartog schrijft prachtig, ik werd steeds weer overrompeld door zijn invallen en formuleringen, en ook door het verhaal, want dat vertelt hij zó goed. Ik had helemaal niet gedacht dat ik dit boek goed zou vinden. Ik heb me trouwens ook vaak geërgerd. Steeds weer dacht ik: nee, nu wordt het echt tè stoer / sentimenteel / godvruchtig / onuitstaanbaar macho -- maar ja, dan kwam er ineens weer een stukje waarin de schrijver alles op z'n kop zette en relativeerde wat hij eerst had geschreven. En dan las ik weer door. Want het was zo'n goed verhaal en zo'n schitterende stijl.
ISBN 9789010043146 | Paperback | 711 pagina's | Uitgeverij Elsevier | 1982
1e druk 1949
© Taowaki, juni 2006
De kleine ark
Deze ervaringen en hetgeen hij allemaal zag heeft hij verwerkt in dit boek. Het is verfilmd en in vele talen vertaald.
Dit en nog meer over Jan de Hartog lees je in het nawoord door Wim Hazeu, maar is wel aardig om van tevoren te weten.
De bewerking uit 2003 is qua spelling aangepast. Het is een van de eerste crossoverboeken, denk ik zo, want het kan heel goed door volwassenen gelezen worden, maar is voor jongeren geschreven. Voor christelijke jongeren, en dat christelijke is voor deze tijd misschien iets tè. Het kinderlijke zit 'm in het verhaaltje over de kinderen en hun dieren, die registreren wat ze zien, maar daar geen conclusies aan verbinden.
Maar het verhaal van de ramp is wel een volwassen feitelijk verhaal. Het is de waarheid immers, al zijn de namen fictief. Adinda en Jan zijn twee adoptiekinderen van een domineesechtpaar op Schouwen-Duiveland. Omdat hun ouders al wat ouder zijn, is een van hun taken overgedaan aan de kinderen: zij beklimmen de klokkentoren als er geluid moet worden. Dat is hun redding, want op het moment dat zij alarm moeten gaan luiden, breken de dijken en wordt hun dorp weggevaagd. Hun moeder wilde de toren in vluchten, maar omdat ze eerst haar lievelingshaan wilde bevrijden, heeft het water haar overvallen. De haan wist wel in de toren te komen, tot grote ontsteltenis van de kinderen, want het was een agressieve haan. En zelf hadden ze ook huisdieren bij zich: konijn Ko, hond Bassie en kat Noisette. Als er een klein schip tegen de toren vast komt te zitten, gaan de kinderen met hun levende have - met helaas ook Prins de haan, die hen volgt - aan boord en zo dobberen ze over de nieuwe zee. In de verte zien ze soms mensen op daken zitten, ze zien kadavers drijven en enorme hoeveelheden puin. Maar ze vinden het wel best zo, gezellig in hun kleine ark.
Maar natuurlijk kan dat niet zo blijven.
ISBN 9789056720452 | Hardcover | 264 pagina's | A.W. Bruna Uitgevers | januari 2003
© Marjo, 17 maart 2009