Emiri Hayashi

Toon alleen recensies op Leestafel van Emiri Hayashi in de categorie:
Emiri Hayashi op internet:

  Categorie: Recensies 0-3jr

Wat is de zee mooi Wat is de zee mooi


Wat is de zee mooi! Nou en of!
De pagina’s zijn in prachtige blauwtinten, met zilveren accenten. Daarop staat een korte tekst om aan te geven wàt er dan zo mooi is in die zee: een walvis, zeesterren of andere dieren. En die dieren zijn feloranje, hetgeen heel mooi afsteekt bij het blauw.
Wat een kind misschien niet op zal vallen is dat de tekst ’uitgesproken’ wordt door een klein visje dat op iedere dubbele pagina te zien is. Het staat wel op de omslag en het heeft een speciaal kenmerk, maar daar kijk je glad overheen. Of niet?
Eigenlijk kun je heel lang kijken naar de pagina’s, er is veel meer op te zien dan de genoemde zeedieren, en met een klein beetje sturen zien ze het dan vast wel.
Ook is misschien niet meteen duidelijk dat er geteld kan worden: 1, 2, 3, 4, 5, veel!

Past helemaal bij de doelgroep. (Voorlezen en zelf kijken vanaf twee jaar.) Ook de herhaling van de zin iedere keer als je de pagina omslaat : ‘wat is de zee mooi!’  Zeker! Net als dit boek!
Het is een hardkartonnen boek met afgeronde hoeken, in de kleuren blauw en oranje dus. Hier is over nagedacht: als je het boek voorleest in de schemerdonker die past bij het slapen gaan, heb je geen problemen de tekst te lezen: die is groot en als de ondergrond donker is zijn de letters blauw. Bovendien is er nog een extraatje voor in het donker... heel leuk.

Het is oorspronkelijk een Frans boek met de titel ‘Regarde dans la mer’. Er wordt geen vertaler vermeld, maar dat zal ook geen probleem zijn, met zo weinig tekst.
De tekeningen, de complete vormgeving is erg mooi!


ISBN 9789044820263 | Hardcover met ronde hoeken | 12 pagina's | Clavis Uitgeverij | juli 2013
Afmeting 26 x 26 cm | Vertaler onbekend | Leeftijd: 2+

© Marjo, 10 november 2013


Lees de reacties op het forum en/of reageer:

 

Wat is de zee mooi Wat is de zee mooi


Opnieuw een prachtig verzorgd kinderboekje van de schrijfster van het fraaie boekje Wat is het mooi donker.
Deze keer heeft ze de zee en haar inwoners als onderwerp gekozen.
We volgen in dit boekje een klein, mooi glinsterend visje (met echte glitters) die één walvis tegenkomt en twee schildpadden en drie vrolijk dansende inktvissen en, en, en... tot 5 krabben en wel duizend vrolijk oranje gekleurde visjes.

Het boekje heeft hardkartonnen pagina's met ronde hoeken. Op de afbeeldingen met een prachtig blauwe achtergrond zie je niet alleen het kleine glittervisje met de genoemde dieren maar ook zilverkleurig koraal, zeewier, zeesterren, zeeslakjes, zeeanemonen, zeepaardjes en nog veel meer. Deze zijn in reliëf gedrukt dus je kunt ze ook een beetje voelen. De combinatie van het mooie blauw en zilver met her en der oranje accenten vormt een prachtig geheel.
Bovendien leren de kinderen ook van één tot vijf te tellen en kunnen ze korte vragen beantwoorden die in het boek staan.
Het is jammer dat ik nergens een inkijkexemplaar kan vinden om de afbeeldingen te kunnen tonen, zodat iedereen een indruk had kunnen krijgen hoe mooi ze zijn.


ISBN 9789044820263 | Hardcover met ronde hoeken | 12 pagina's | Clavis Uitgeverij | augustus 2013
Afmeting 26 x 26 cm | Vertaler onbekend | Leeftijd: 2+

© Dettie, 05 augustus 2013


Lees de reacties op het forum en/of reageer:

 

Wat is het mooi donker Wat is het mooi donker


Van dit kinderboek met hardkartonnen pagina's valt onmiddellijk het uiterlijk op. Je ziet op een zwarte achtergrond een zwarte poezenkop met felgekleurde ogen en er staan felgekleurde sterren in de lucht. Maar het leukste is dat de poezenkop heel zacht aanvoelt, net fluweel.

Als je het boek openslaat zie je de poes in het donker over de daken lopen. In de dakgoot speelt een muisje en je ziet een vogelmoeder met haar jong. De huizen zijn in diverse tinten grijs, de wolken zijn zilver en de de maan is felroze!
Op de volgende afbeelding is het ook donker en zie je mensen door de regen lopen. De poes gluurt met twee prachtige, felgekleurde ogen onder de deksel van een afvalbak uit.
Ook de volgende pagina's zijn allemaal in zwarte, bruin-grijze en zilveren tinten met als accent de felroze fluorkleur. Toch doet het ondanks de donkere kleuren allemaal heel vrolijk aan.

De mooie afbeeldingen staan verspreid over twee pagina's. Op elke afbeelding staat links steeds de zin 'wat is het mooi in het donker...' en rechts staat een zin waardoor je weet waar je op moet letten. Zoals één maan, twee ogen, drie ramen enz.  Die ramen, ogen etc. zijn in het felroze weergegeven. Een kind leert hierdoor ook te tellen. En steeds is daar ook de zachte fluwelige poes bij afgebeeld, die je eventjes kunt aaien.
Kinderen die een beetje bang in het donker zijn zullen het hierdoor allemaal minder eng gaan vinden. Ze leren dat er in het donker ook nog heel wat te zien is.
Een erg apart en mooi uitgevoerd boekje.


ISBN 9789044817867 | Hardcover | 14 pagina's | Clavis Uitgeverij | juli 2012
Afmeting 26,3 x 26,2 cm | Vertaler onbekend | Leeftijd: 2+

© Dettie, 12 augustus 2012


Lees de reacties op het forum en/of reageer: