Ik ga naar papa!
Over ouders in de gevangenis
Tekst: Martine Delfos
Illustraties: Sjeng Schupp

Elvira heeft al heel vaak aan mama gevraagd of ze mee mag, maar elke keer zegt mama nee. Elvira weet zeker dat mama naar papa gaat. Waarom mag ze dan niet mee? Zou papa in het ziekenhuis liggen en heel erg ziek zijn? Oma zegt dat het niet zo is maar waar is papa dan? Hij is al heel lang weg. En iedereen kijkt zo raar als ze het over papa hebben. Eindelijk vertelt mama dat papa niet ziek is maar in de gevangenis zit!
Elvira is helemaal blij en opgelucht. Papa is niet dood zoals ze soms wel eens dacht en hij is niet boos en niet ziek!  Ze gaan zelfs op bezoek bij papa! Hij wil haar heel graag zien! Hoera!

Het verhaal over Elvira is een voorleesverhaal voor kinderen van vier tot tien jaar.
Het is verder een boekje om kinderen te helpen begrijpen wat het betekent als een van de ouders in de gevangenis zit.  De omgeving kan vreemd doen of boos zijn of zich schamen. Voor een kind is dat moeilijk te begrijpen. Voor een kind blijft het gewoon papa of mama en zijn ze niet ineens 'een crimineel' geworden. Het kind wil papa gewoon zien en mist hem heel erg.

Achterin het boek staat duidelijk uitgelegd hoe een bezoek in zijn werk gaat. Je kunt er niet zomaar naar binnen lopen en je mag ook geen spullen mee naar binnen nemen, je moet alles in een kluisje doen. Ook een cadeautje mag je niet zomaar meenemen, dat moet eerst nagekeken worden of er bijvoorbeeld geen drugs in zitten. En zo zijn er nog meer dingen. Er wordt dus heel duidelijk uitgelegd wat wel en niet mag en hoe alles in zijn werk gaat als iemand op bezoek mag komen.

Ook wordt verteld over speciale ouder-kinddagen en over Exodus Nederland (http://www.exodus.nl). Het Exodus vrijwilligersnetwerk biedt onder andere hulp aan familieleden van (ex-)gedetineerden. Het Ouders, Kinderen en Detentie (OKD) project bijvoorbeeld maakt het mogelijk dat gedetineerde ouders en hun kind (eren) elkaar maandelijks kunnen zien in een kindvriendelijke ruimte in de gevangenis. Er staan echter nog veel meer internetadressen in het boek waar kinderen en begeleiders informatie kunnen krijgen over dit onderwerp.

Achterin het boek staan nog Tips voor het omgaan met kinderen die een ouder in detentie hebben. 
Op elke linkerpagina staan blauw-witte afbeeldingen die inspelen op de tekst.
Bij het verhaal over Elvira staan rechtsonder ook toelichtingen voor ouders en begeleiders.
Al met al een zeer informatief boekje waarin in duidelijke, heldere taal verteld wordt wat er allemaal speelt als een van de ouders in de gevangenis belandt.

Klik hier voor een audiofragment van radio Avro, de praktijk, over 'Ik ga naar papa!'

ISBN 9789085605607 | Hardcover | 46 pagina's | niño | september 2009
NUR 854 Leeftijd 4-10 jaar | Leeftijd: 4- 8 jaar

© Dettie, 25 januari 2012

Lees de reacties op het forum en/of reageer: